Ohne App: Audio als Mono wiedergeben an Mac, iPhone und iPad

In den letzten Monaten haben wir hier im Blog mehrere Möglichkeiten aufgezeigt, um am Apple Mac die Audiowiedergabe von Stereo zu Mono zu wechseln. Jens hat dabei Webbrowser-Plugins vorgestellt, um einseitiges Audio in YouTube-Videos zu korrigieren. Im Anschluss habe ich die Mauno App für die systemweite Anpassung von Audio-Inhalten vorgestellt. Durch eine Auseinandersetzung mit den macOS- und iOS-Einstellungen habe ich nun eine weitere Möglichkeit gefunden – die Nutzung einer Audio-Bedienungshilfe. Es braucht also letztendlich keine zusätzliche App an Mac, iPhone und iPad um Stereo-Audio in Mono umzuwandeln.

Am Apple Mac Stereo-Audio als Mono wiedergeben ohne App

Die entsprechende Audio-Anpassung zur Korrektur von einseitig abspielenden Audioinhalten habe ich zufällig entdeckt, als ich die Systemeinstellungen-Optionen in der Kurzbefehle App durchgesehen habe. Wer nicht über die Kurzbefehle zur entsprechenden Einstellung gelangen will, kann auch direkt die Mac Systemeinstellungen aufrufen und Stereo in Mono umwandeln. So geht’s:

1. Die Systemeinstellungen öffnen, bspw. über das Apple-Logo in der Menüleiste
2. Darin links die Bedienungshilfen anklicken
3. Im Bereich „Hören“ die Zeile Audio auswählen
4. Rechts neben Stereo-Audio als Mono wiedergeben den Schalter aktivieren
5. Zur Reaktivierung von Stereoaudio die Option wieder abschalten

Am iPhone und iPad die Audio-Wiedergabe von Stereo zu Mono umstellen

Nun haben wir für den Mac mit macOS schon drei verschiedene Möglichkeiten aufgezeigt, um ungleich auf dem linken und rechten Lautsprecher verteiltes Audio anzugleichen. Aber auch auf Apples Mobilgeräten ist das Ganze möglich, ebenfalls ohne zusätzliche Drittanbieter-Software. Der Weg zur gleichen Wiedergabe auf den beiden Lautsprechern des Smartphones oder Tablets führt wieder zu den Bedienungshilfen:

1. Die Einstellungen des Geräts öffnen (App mit Zahnräder-Symbol)
2. Darin den Listenpunkt Bedienungshilfen antippen
3. Im Bereich „Hören“ das Menü Audio & Visuelles auswählen
4. Hier nun den Schalter rechts neben Mono-Audio aktivieren
5. Zur Reaktivierung der Stereowiedergabe die Option ausschalten

Kurzbefehl: Systemeinstellung-Verlinkung statt vorgefertigter Lösung nutzen

Für den Mac habe ich nach einer Möglichkeit gesucht, das Umschalten von Stereo- auf Mono-Audio zu vereinfachen. Zwar habe ich eine Möglichkeit gefunden, Mono mit nur einem Klick zu aktivieren („Mono-Audio einstellen“-Kurzbefehl im Dock ablegen). Aber die Reaktivierung von Stereo gibt es nicht als Kurzbefehl, was das Aufrufen der Audio-Bedienungshilfen in den Systemeinstellungen nötig macht.

Meiner Meinung nach ist es daher sinnvoller, einen Kurzbefehl zum Aufrufen der Systemeinstellungen zu erstellen. Dazu wählt man beim Anlegen des Kurzbefehls die Aktion „URLs öffnen“ aus und gibt dann statt eines Weblinks im Feld für die URL x-apple.systempreferences:com.apple.Accessibility?Audio ein. Legt man nun diesen Kurzbefehl im Dock ab, kommt man mit einem Klick zu den Audio-Bedienungshilfen, wo man den Stereo-Mono-Schalter nach belieben umlegen kann.

Johannes Domke

Johannes hat nach dem Abitur eine Ausbildung zum Wirtschaftsassistenten in der Fachrichtung Fremdsprachen absolviert. Danach hat er sich aber für das Recherchieren und Schreiben entschieden, woraus seine Selbstständigkeit hervorging. Seit mehreren Jahren arbeitet er nun u. a. für Sir Apfelot. Seine Artikel beinhalten Produktvorstellungen, News, Anleitungen, Videospiele, Konsolen und einiges mehr. Apple Keynotes verfolgt er live per Stream.